« *美容室にて書いてますが…* | トップページ | *写真集の撮影現場* »

*さぁ検証しようか。*

*さぁ検証しようか。*
ちょっと日にちがあいちゃったけど、

【オブリガード】と【ありがとう】の検証を始めよう☆彡

こないだは“歴史上の出来事と関係があるんじゃないか”って話をした所までだったよね。

俺の検証によると、ポルトガルと日本の歴史上の繋がりはズバリ、

『1543年・種子島への鉄砲伝来』ではないかと。

で、俺の考えたシチュエーションは次の感じ。

種子島にポルトガル人が鉄砲を持って現れる→日本人、ポルトガル人たちを大歓迎→その歓迎っぷりにポルトガル人が…

「オブリガード♪」

→日本人、言葉の意味が分からずキョトン。→その場にいた日本人がポルトガル人に“オブリガード”の意味を聞く→ポルトガル人『オブリガード』=『感謝』と教える→日本人、理解する→日本人、オブリガードをなんだかんだで“ありがとう”と聞き取る→結果…

【ありがとう】という言葉が出来たんではないか!!!と考えたヽ(´▽`)/

ちなみにYahoo!で『ありがとうの語源』を調べたらポルトガルのオブリガードからきた言葉説もあるにはある…らしい。

まぁ、本当の事はタイムマシーンでもない限り誰も分からないんだけどね☆彡

でもさぁ、なんかこういう話ってさぁ、

『夢あるや〜ん(m'□'m)』

(m'□'m)<dream!!

そんな夢みる篠田は今日なんと!!!

ついに!!!

【ファースト写真集】の撮影をしてきちゃいました♪♪

その撮影中の写真は…

明日ねっ(●´∀`●)/

PM8:18

|

« *美容室にて書いてますが…* | トップページ | *写真集の撮影現場* »

コメント

みっちゃん、こんばんは☆

数年程ポルトガル語を学んでいましたが、全然気が付かなかったです・・
みっちゃんは柔軟性に優れてるんですねぇー凄いです。


それでは、写真集楽しみにしてます!

投稿: 有理沙 | 2008年11月15日 (土) 20時40分

こんばんはっ☆

なるほど〜ありえそうですね^^
私も日本史だったり言葉だったり興味あるのでそういうのすごく楽しいです♪

写真集楽しみですー!
髪型変わりましたね☆パーマでなく巻いてるのかな?今日も相変わらずかっこいいです
明日のブログも楽しみにしています☆

投稿: りさ☆ | 2008年11月15日 (土) 21時18分

みっちゃんこんばんは(^O^)
いろんな説があるんですね(゚△゚)
私短大で英語の勉強するんで語源についていっぱい調べてみようかな(´ω`)

みっちゃんの写真集…
たまらないですね(>_<)
楽しみにしてますっ
撮影頑張ってください
それでは
けっぱれみっちゃん\(^O^)/

投稿: *はるか* | 2008年11月15日 (土) 21時19分

みっくん、こんばんは

【オブリガード】の検証、ありがとうございます
私もそんな感じで、ポルトガル人が日本に色んな物を伝える際に一緒に伝わったのではないかなぁと思います
本当の真実はその時に行けない限り分からないままですが、こうかもしれないと色々考えるのはみっくんが言うように夢がありますよね
学生の時はあんまり興味なかった歴史ですが、大人になってからの方が面白いと感じるようになりました(。・w・。 )
なんとなくですが、みっくん歴史得意だったのでは??!

写真集の撮影お疲れ様でした
撮影中の写真も写真集もすっごーく楽しみにしてます

昨日は【続・八代目篠田光亮~いつも心にファンキーを~】の1周年でしたよ
ほんとは昨日言いたかったんですが・・・1周年おめでとうございます゜.+:。(*´v`*)゜.+:。
1年って早いなぁって改めて思いましたが、1年前の嬉しい気持ちも忘れずにこれからも大好きなみっくんの想いを込めたブログ楽しみにしてますね(*゚ー゚*)
みっくんがここに居てくれるから、私も頑張れてます
いつもありがとうございます
風邪流行ってるみたいですし、来週からまた寒くなるらしいので体調には気を付けてくださいね
すみません、ものすごく長くなってしまいました
それでは、明日も頑張りましょう

投稿: さぁぴぃ | 2008年11月15日 (土) 21時30分

光様こんばんわ(*^_^*)


写真集出すのですね(≧∇≦)
絶対に買います(^O^)

オブリガード
光様、超調べたんですね(*^∇^*)

ありがとうの由来は沢山ありますからね
でも、ホント夢があっていいですね(o^-’)b


種子島と言えば
私のお父さんが種子島出身なんですよ( ̄∀ ̄)

ってどうでもいいッスね

投稿: 夜宵零 | 2008年11月15日 (土) 21時31分

みっくんこんばんは!

みっくんすごーい
知的ですねっ\(^o^)/
やっぱりオブリガードなのかも!?
言葉の歴史は深いですよね~

写真集楽しみです

投稿: みさき | 2008年11月15日 (土) 21時34分

みっくんこんばんは
とことん調べるみっくんステキ
写真集楽しみなり

投稿: 恵。 | 2008年11月15日 (土) 21時45分

こんばんは。

オブリガードと言う言葉をみっつんのブログで知った私ですが、なんだかオブリガードがありがとう、に思えてきて…あれ、洗脳?笑
でも、そういう考察、夢がありますよね♪そして、考察してる時ってなんだか楽しい!!!

日本語って日本でできたものばかりではないでしょうし、ポルトガル語が関わっている可能性もありますからね~。
そういうところに着目しちゃうみっつんがすごいです(笑)
なあなあにしてしまいそうになるけれど…気になったことは調べなきゃですね

写真集…めちゃ楽しみですwでも、この調子ではもしかして年末に発売できなかったり…しませんか??
年末発売とイベントのとき聞いていたので、なんだか詳細が出てこなくて心配で~(°°;)))オロオロ(((;°°)~
とにかくっ!撮影中の写真、楽しみにしてますねぃ(*^ω^*)ノ彡

投稿: 軽葉 | 2008年11月15日 (土) 21時50分

☆ミツちゃんへ☆
ウェーブの髪型素敵ですッ(*^□^*)ぽっ
“オブリガード”
1つお勉強になりましたo(^o^)oありがとうございますッ(≧∀≦)
写真集…今から楽しみですッ〜♪♪♪

投稿: あき | 2008年11月15日 (土) 22時01分

二重投稿になってたらすいませんm(__)m

みっちゃんこんばんは


オブリガード説もあるんですか
やっぱり、そう考える人がみっちゃん以外にも居たんですね
確かに夢ありますそうだったら素敵です


ファースト写真集
もう、本当に楽しみです
どんだけ楽しみかっていうと…
…表現出来ません(笑)

みっちゃんの新ヘアかっこいいです!!似合ってます(b'v`●)

投稿: シオリ | 2008年11月15日 (土) 22時22分

みっちゃん、初めまして

私も、"ありがとう"の由来について考えたコトありますよ!

"ありがとう"って、漢字で書くと"有り難う"じゃないですか。
だから、"有ることが難しい"→"有ることが滅多にない"→感謝
みたいな由来なのかなあ?って思ってました。
でも、オブリガード説にも納得です!
私、高校の授業で古典が一番好きなんで、色々考えたら面白いですね(^ω^)

写真集ですか
私、みっちゃんのコトは「駄目ナリ!」の頃から知ってたけど、本格的に好きになったのが最近なので、色々なみっちゃんを見れるのは本当に嬉しいです(^ω^)
楽しみです

投稿: こと | 2008年11月15日 (土) 23時53分

dreamっ!

写真集楽しみです

投稿: たなか | 2008年11月16日 (日) 09時09分

みっちゃん、今日は☆
二回もコメントしてしまいますが、すみません…。

昨日コメントしたあとに、また色々考えたので…。

私の"ありがとう"の由来の考えなんですが、"有ることが難しい"から感謝する、ということだとすると、「人からの好意を当然のことだと思っちゃいけない」ということの気がします!
"人から好意を受けることは、小さいことでも当然のことじゃなく、感謝するべき"っていう意味かな?と思いました。

わざわざ二回も書いてまで、聞いてもらってすみませんでした

投稿: こと | 2008年11月16日 (日) 13時43分

そういう意味があったんですね!(・oノ)ノ
なるほど、鉄砲伝来の時ですか~
今は地理の勉強をしているんですけど
ちょっと、歴史の教科書を読み直してみたいと思います!!
鉄砲伝来について!!!

なんか他にも、日本語の語源には
おもしろいものがありそうですね♪
ヽ(´▽`)/<It's Dream!!

写真集!?
えっ、絶対買いますから!!
続報を楽しみにしてます(*^ω^*)ノ彡

では、失礼しました~

投稿: かほ | 2008年11月16日 (日) 15時01分

検証の続き、ありがとうございます☆
すごく気になってたんですよー^^

実際にそんな俗説があったんですねっ!
みっちゃんの考えた説が本当だったらめっちゃ素敵ですね♪
てか、そこまで調べ上げたみっちゃん…すごいです!><

写真集の撮影、お疲れさまでした。
出来上がりを見れるのがとても楽しみです☆☆☆

投稿: まさみ | 2008年11月16日 (日) 16時56分

みっちゃん写真集の撮影お疲れ様です。

続報楽しみにしています

投稿: かよぽん | 2008年11月16日 (日) 17時33分

はじめまして!
いつもblog読んでます(*^_^*)
ついにコメントしました(笑)


ありがとうって言葉って
何気なく使ったり感じたりするけど
結構難しい言葉ですね。


写真集ですか!!!?
絶対買います(^-^)v

投稿: ゆっこ | 2008年11月16日 (日) 23時58分

はじめてコメントさせていただきます。
日本語って不思議ですよね、『ありがとう』って何気なくつかってますが言葉の語源まで気にしてませんでした。
でもこういうのって考えはじめると楽しいですよね(^-^)

そしてそして、写真集の撮影と…!
今から楽しみにしてますね♪

投稿: まき | 2008年11月17日 (月) 13時35分

続き気になってました
語源とか調べてみると面白いものですねぇ

写真集ですか!楽しみにしています

投稿: よん | 2008年11月17日 (月) 19時02分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« *美容室にて書いてますが…* | トップページ | *写真集の撮影現場* »